DESCRIPTION DE LA MÉTAPHYSIQUE DE LA SÉPARATION

(The Real World)

**************

Extraits de l’écoute du premier vidéo de Kenneth et Gloria Wapnick : « Le monde réel »

Atelier donné à la Fondation pour « Un Cours en Miracles » à Roscoe, N.Y. — Juin 1994

Au début : ll y a Dieu ou le Ciel, ce qui signifie : un état d’unité parfaite.

Petite idée folle : Tout à coup, une petite idée insensée sembla se produire. Ce qui n’était jamais arrivé et n’était qu’une croyance de pouvoir être comme Dieu et devenir la Cause première. Nous avons rêvé d’être Dieu. Nous avons pensé : « Pourrait-il y avoir autre chose que tout? » Quand nous avons créé l’irréel, le réel est devenu invisible.

Décideur : C’est la partie de notre esprit qui choisit entre la pensée juste et la pensée fausse.

L’esprit a semblé se fragmenter en trois parties. Si nous avions choisi d’écouter la voix du Saint-Esprit, rien ne serait arrivé. Malheureusement, nous (esprit collectif) avons écouté la voix de l’ego. Cette pensée déclare : c’est affreux et ne pourra jamais revenir comme avant, mais le Saint-Esprit déclare : « Rien n’est arrivé ».

Il y a une partie de notre esprit qui doit choisir entre ces deux voix.

Pensée fausse : C’est celle d’avoir pris la place de Dieu qui est la Cause Première. Il ne peut y avoir deux Causes Premières. C’est l’hologramme de la haine. La croyance en la séparation, qui est celle d’avoir supprimé Dieu et le Christ et qui a donné suite à une culpabilité si intense, que je dois la repousser dans mon esprit inconscient; c’est le dessous de l’iceberg. La pointe de l’iceberg prend la forme de quelque chose qui me manque, comme l’éducation, l’argent, des connaissances, un partenaire ou une maison, etc. Il me manque Dieu, donc il me manque tout, et bien sûr, je cherche à combler ce manque par toutes sortes de choses extérieures qui sont Ses substituts et que le Cours nomme relations particulières.

Le dessous de l’iceberg est rempli de peurs, car j’ai fabriqué un dieu d’ego qui va m’attraper et me punir. C’est la cause de toutes les peurs. Il n’y a que deux émotions; l’amour et la peur. La haine est un autre nom pour la peur. Je crains toujours ceux que je déteste.

Quand je pense aimer quelqu’un, ce sont des relations particulières, qui ne sont qu’un petit voile sur la haine. C’est de la haine déguisée. Il ne demeure que le dieu de l’ego qui est en guerre avec Lui. Quand la pensée fausse disparaît, le Monde réel apparaît. Cette culpabilité immense nous fait croire que Dieu va nous punir. C’est l’origine de toute peur. Nous percevons l’attaque, le rejet, l’abandon et l’humiliation que nous pensons avoir mérités à cause de ce que nous avons fait « d’horrible ».

C’est la trinité non sainte de péché, culpabilité et peur qui devient le plan de l'ego.

En réponse à cette croyance insensée que Dieu va nous attraper pour nous punir, l’ego nous dit que la seule façon d’y échapper est de quitter l’esprit entièrement. Nous nous projetons donc hors de notre esprit et apportons le système de pensée avec nous. Cela semble dorénavant être au-dehors et nous fait croire qu’il y a évidemment quelque chose à l’extérieur de nous. Ce fut ce que les scientistes appelèrent le « Big bang » et le début de tout l’univers physique et nous l’avons tous fait collectivement comme seul Fils.

Ne comprenez pas que les illusions du monde soient une chose redoutable, mais que le monde entier l’est! Tout ce qui prend forme, qui change et meurt doit être une illusion, car c’est en dehors de l’esprit d’amour parfait, de Totalité et d’Éternité. Le monde entier n’est donc rien d’autre que la petite idée insensée prise au sérieux et projetée au-dehors. Si au début, nous en avions ri, rien ne serait arrivé. Nous ne faisons que croire être ici. C’est un rêve, un cauchemar, une illusion. Dans le Cours, quand Jésus en parle, il le dit très sérieusement et ne fait aucun compromis. Il dit que « nous sommes à la maison rêvant d’exil ». Ce monde entier fait partie d’un rêve collectif, d’un cauchemar.

C’est la différence avec les autres spiritualités qui parlent de la création du monde par Dieu. Il ne peut rien créer qui ne Lui ressemble pas. Le Cours se sépare en première page avec la Bible. C’est la même chose quand vous croyez que Jésus est le seul Fils de Dieu. La seule différence est qu’il s’est éveillé et que nous dormons toujours. Mais il n’est pas le seul Christ (fils de Dieu) nous le sommes tous aussi, il nous reste à le reconnaître. Si vous voulez bien comprendre le Cours, vous devez laisser aller tous les concepts des autres spiritualités d’où vous venez.

1re amnésie : Nous avons développé des amnésies. Personne ne s’est souvenu de Dieu ni du Christ (notre véritable réalité), car nous ne serions pas ici.

2^e amnésie : J’ai aussi oublié la partie de mon esprit qui pouvait choisir entre l’ego et le Saint-Esprit et j’ai développé un voile d’oubli, car je pourrais dès maintenant choisir la pensée juste et me réveiller. Je ne crois plus avoir de choix entre les deux. Je crois seulement avoir des choix à l’intérieur de la pensée fausse et ce ne sont pas de véritables choix, car ce n’est que choisir entre différentes sortes d’illusions.

3^e amnésie : J’ai dû oublier avoir fabriqué le monde et les corps ainsi que le scénario de ma vie. J’ai jeté un autre voile d’oubli et refilé la création du monde à Dieu. J’ai créé un dieu instable qui change d’humeur et il faut faire attention pour ne pas le prendre lors d’un mauvais jour. Nous le craignons beaucoup. (Bible)

Que vous croyiez ou non en Dieu, tout le monde marche sur cette terre avec une peur de tout; d’avoir une maladie fatale, qu’une auto va nous écraser, que nous allons perdre de l’argent, etc.

Nous avons oublié d’où nous venons, craignons cette punition et apportons quand même avec nous cette dynamique de péché, culpabilité et peur. L’instant que nous commençons à croire au système de pensée de l’ego, notre première réaction est d’oublier qu’il y a un Dieu, et de croire l’être. Nous oublions possédé un autre choix et croyons tous que nos peurs et notre anxiété proviennent de l’extérieur. Non seulement notre corps semble être à l’extérieur de nous, mais également notre esprit.

Nous craignons tous que le Ciel nous tombe dessus, que ce soit à propos de l’ozone, des tornades, du sida, d’un désastre financier, de la vieillesse, etc., et parce que nous avons oublié faire de la projection, nous oublions que la véritable source des problèmes est notre culpabilité vis-à-vis de la séparation et la pensée que Dieu va nous punir. Tous nos problèmes viennent réellement des défenses que nous avons mises contre cette peur ; la culpabilité dans notre esprit, qui dit que nous devons être punis. Tout ceci est inventé de toutes pièces, car en premier lieu, nous ne nous sommes jamais séparés de Dieu. Tous les problèmes ne sont que des couches de défense contre la première illusion. Quand nous atteignons le Monde réel, nous comprenons que tout a été fabriqué, le monde physique comme le système de pensée qui a donné naissance au monde. Tout sert de défense contre la vérité de Qui nous sommes vraiment (comme Christ, Fils de Dieu).

La correction : Le miracle vous rappelle que vous avez un autre choix, il perce à travers les couches d’amnésies et retourne la source des problèmes à l’intérieur de l’esprit d’où ils proviennent et peuvent être corrigés. Le seul choix de l’ego en ce monde est : « Tue ou fais-toi tuer ». Qui va être la victime ou le persécuteur ? C’est le miracle qui restaure en notre esprit le choix que nous avons enterré dans notre pensée et nous le rappelle. Le miracle est ce qui redonne à notre décideur le pouvoir de choisir. Les choix ne sont pas difficiles quand nous les connaissons : entre le Ciel et l’enfer, entre la haine, l’attaque, la mort ou la paix et l’amour. Mais si nous croyons ne pas avoir de choix, nous ne pouvons pas l’exercer. C’est le but du Cours de nous le rappeler par le miracle. C’est notre esprit qui est l’agent de notre choix et non notre cerveau.

Hologramme de correction : Nous nous demandons pourquoi nous avons de la difficulté à atteindre la pensée juste. C’est que nous sommes les auteurs du scénario et non de la correction... Nous avons fait ce scénario en étant la vedette et l’abandonner représente une insulte pour l’ego. Laissons notre place au Saint-Esprit ou à Jésus. C’est plus facile de mettre sur le dos des autres toutes les sensations affreuses que la culpabilité nous apporte. Il est impossible d’attaquer, de juger, de conserver des griefs et de ressentir encore l’Amour de Dieu. Vous ne le pouvez pas. Pour accéder à notre pensée juste, nous devons au moins admettre ceci : « Il y a certainement une autre façon de fonctionner en relation avec les autres que par l’attaque ou en les tenant responsables de nos malaises ». Car de cette façon, vous allez vous sentir pire qu’auparavant. Cela peut prendre quelque temps et venir sous toutes sortes de formes, mal de tête, accident, etc., car la culpabilité et l’attaque demandent toujours punition.

Cette personne qui est apparue dans votre vie n’est pas responsable et ce n’est pas la raison pour laquelle vous vous sentez si mal. Il faut alors demander le miracle, qui est le changement de perception. Vous lui pardonnez pour ce qu’elle ne vous a pas fait. Il faut réaliser qu’il n’y a pas eu de faute, car j’ai écrit ce scénario et je l’ai mise dedans pour lui passer ma culpabilité et devenir une victime afin que Dieu la punisse à ma place et que je continue ma petite existence illusoire. Si je peux reconnaître cela, je pratique donc le pardon comme le Cours l’enseigne et non le pardon du monde, car avec celui-ci vous faites de la faute une réalité.

Donc encore, le pardon ne fait rien, il défait ce que le système de pensée de l’ego a mis entre vous et les autres. Il ne fait qu’enlever le voile de ténèbres qui cache la réalité de Qui nous sommes.

Les principes de l’ego :

· L’ego veut conserver son individualité, son autonomie, la séparation et tout ce qu’il a de particulier.

· L’ego ne veut pas en être tenu responsable, car Dieu le punirait.

· Il n’y a pas d’individualité au Ciel, il y en a eu juste après l’avoir quitté. L’idée de l’ego est de garder son individualité, mais se débarrasser de son péché.

Les autres ont été mis dans mon scénario afin que je projette ma culpabilité sur quelqu’un d’autre. Comme la nuit dans un rêve, il n’y a personne dans ma chambre qui court après moi avec un couteau, c’est le fruit de mon imagination. Puisqu’il n’y a personne d’autre à blâmer que nous-même, nous inventons ces personnages et les attaquons pour leur passer notre culpabilité. Jésus dit : « toute colère est une tentative d’échapper à la responsabilité de la séparation » (chap.6)

Donc, le pardon dissout le faux système de pensée que vous avez mis entre l’amour de Jésus et vous. Si nous nous percevons des fragments coupables et pécheurs, c’est ce que nous allons projeter et c’est le monde que nous allons voir. Mais si nous réalisons être les enfants innocents de Dieu, si nous le réalisons au-dedans de notre esprit, c’est aussi le monde que nous verrons – (où le péché n’est plus) chap. 26, par. 2- p.588

En attendant de connaître le Monde réel, je pratique un peu à la fois. Au fur et à mesure, l’iceberg de culpabilité fond lorsque je prends conscience d’avoir mis les autres dans mon rêve afin de leur passer ma culpabilité. (Manuel pour Enseignants... Quant au reste…)

Le pardon nous emmène à faire face au déni de l’ego et il ne peut donc suivre aucune projection. La projection vient toujours après un démenti. Quand vous faites face à celui-ci, vous défaites automatiquement la projection et il n’y a plus de maladie ni de souffrance. Le pardon consiste à regarder avec Jésus ou le Saint-Esprit le système de pensée de l’ego que vous aviez nié et projeté.

Tout le monde et les choses que nous voyons sont des idoles parce que nous les voyons par notre pensée fausse et nous nous en servons pour nos intérêts. Tout dans le rêve est une tentation pour y rester pris si nous le considérons comme réel au lieu d’une apparence. Il ne peut y avoir de peur si l’Amour de Jésus existe réellement en vous. La peur vient de la culpabilité, cette dernière de la pensée que vous vous êtes séparés. Quand vous n’êtes plus séparés de l’amour, il ne peut plus y avoir de peur. C’est ainsi que nous défaisons tous les problèmes dans le monde.

Traduction libre par Stella Pilon -1998